- Título: プリニウス –Plinius– (Plinio)
- Autor: Mari Yamazaki y Tori Miki
- Editorial: Shinchōsha
- Revista: Shinchō 45
- Años publicación: 2014-?
- Clasificación: histórico
- Tomos: 1 (en curso)
A cualquiera que tenga un poco de culturilla general y esté mínimamente interesado en la historia de Grecia y Roma le sonará el nombre de Plinio el Viejo. No digo ya que se sepa quién fue exactamente este personaje ni mucho menos, solo la sensación de “este nombre lo conozco”.
Mari Yamazaki, la autora de la genial serie Thermae Romae (que reseñé cuando solo llevaba 1 tomo publicado y desde entonces y hasta terminar con 6 tomos recopilatorios en total se convirtió en un gran fenómeno, generando un anime, dos exitosas películas de imagen real e incluso ediciones internacionales, como la española, publicada por Norma Editorial, que he tenido el inmenso placer de traducir) ha querido en esta ocasión seguir explotando el tema romano que tanto éxito le había dado.
Sin embargo, esta vez no ha querido hacer una obra puramente de ficción como Thermae Romae, sino que ha querido dotar a su nuevo manga de una pátina de realismo histórico basándolo en la figura de Plinio el Viejo. Estamos ante un manga de corte más bien serio (aunque sus pinceladas de humor tiene) en la que Yamazaki nos narra las varias andanzas de un personaje que se interesó por su entorno y por el estudio de todas las cosas en general hasta el punto de escribir una enciclopedia entera, Naturalis Historia, que se convirtió en una referencia para todos los estudiosos y eruditos del mundo occidental durante siglos enteros.
Plinio explica la teoría detrás del fenómeno de los relámpagos.
Pocos datos concretos se conocen históricamente sobre la vida de Plinio, lo que permite a Yamazaki echar mano de la imaginación y mostrarnos lo que sería su propia versión del personaje, siempre con un enorme respeto. Así, el Plinio de Yamazaki es un hombre curioso, muy excéntrico, siempre interesado por todo lo que hay a su alrededor e incluso llega a ser temerario, hasta el punto, nos cuenta la historia, de que murió cerca del Vesubio cuando se acercó demasiado a la zona para observar la erupción que estaba sepultando las ciudades de Pompeya y Herculano.
La autora, Mari Yamazaki, nos da pinceladas del Naturalis Historia a través de su manga, y nos cuenta desde cosas que él había observado y descrito (como el mecanismo de los relámpagos), que no siempre eran científicamente probadas y que de hecho a veces contenían mucha mística (lo que sin duda contribuyó a que, en algunos aspectos, la ciencia no avanzara lo que debería haber avanzado al ser considerado lo que escribió Plinio como verdades probadas y absolutas por los estudiosos de los siglos posteriores).
El manga cuenta con el veterano autor Tori Miki como coautor, y ciertamente se ha tratado de una colaboración ejemplar según ellos mismos cuentan en algunos textos que vienen como extras en el tomo. La base de la historia y del dibujo, sobre todo de los personajes, es de Yamazaki, mientras que Tori colabora asesorando y ayudando a Yamazaki con el guión y, sobre todo, encargándose de los fondos, que en esta ocasión son más detallados que en Thermae Romae. El resultado es un manga curiosamente uniforme, que parece obra de un solo autor, y fantásticamente trabajado.
A mí, personalmente, ha conseguido engancharme y también hacerme encariñarme de Plinio, al que apenas conocía de nombre. Sin duda, una gran obra de entretenimiento y también de divulgación.
Lo mejor
- Todo en general si te gusta aprender mientras te entretienes y la historia romana te interesa mínimamente.
El dibujo, con los personajes de rasgos “grecorromanos” que tan bien sabe hacer Yamazaki y los detallados fondos de Tori Miki, es muy bueno. - Pese a ser una obra de corte serio y basada en la vida de un personaje real, es muy entretenida e incluso tiene algunas pizcas de humor.
Lo peor
- No encuentro nada destacable en el plano negativo que sea digno de mención.
Ver a Tori Miki hacer un manga tan serio me resulta muy extraño, sobre todo después de leer algunos de sus cómics mudos de humor. En España se publicó uno de estos, Intermezzo vol. 1, pero no se ha vuelto a saber de él. De hecho, fue una editorial francesa la que lo publicó en España, imagino que aprovechando que los cómics eran mudos y no hacía falta traducirlos. Ojalá Thermae Romae haya vendido bien y se pueda ver esta obra en español, y si hay suerte, alguna de Tori Miki.
Hola!! tu blog este1 genial, me erntnaacia afiliarlo en mis sitios webs y por mi parte te pedireda un enlace hacia mis web y asi beneficiarnos ambos con mas visitas.me respondes a besoss!!Emilia
Como elemento negativo hay que destacar el elevado precio de cada volumen. Teniendo en cuenta que cada uno cuesta 20 euros y la historia consta de 5 volúmenes, obtenemos un total de 1.000 páginas a 100 euros, bufff… excesivo.